Revert "Fix SnackBar clipping when it is floating due to FloatingActionButton positioning (#47616)" (#50516)

This reverts commit 801a6a7e.