This command line argument has already been removed in the main
Dart repository, so building flutter with the latest dart fails.

This time, also update the tests to avoid the checks for a package
path on snapshot generation.