Implements a mode that highlights RenderBoxes while events are being
routed through them.

Also, moves the size painting to after paint, so that opaque boxes
don't obscure the debugging lines.