The spell check menu now appears directly below the misspelled word on Android.
Attach a file by drag & drop or click to upload