* Surface border parameter in CupertinoSliverNavigationBar (#18152)

* Add tests for CupertinoSliverNavigationBar border

* Remove unused keys, find by descendant