Revert "[flutter_tools] default tree-shake-icons to enabled and improve performance (#54923)" (#55413)

This reverts commit 0b93a921.