Fixes #140046

This PR is to add a `headerHeight` property to `SearchAnchor` and `SearchViewThemeData` so the header height on the search view can be customized.