Fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/135747

Before this change, the render object was storing the `context.canvas` and using it after painting children. If those children were composited (e.g. because of an `Opacity` layer), the canvas it stored was disposed and not valid for use anymore.