This error can occur in a release app (for example, if the text comes from user input that is not valid UTF-16).  In that case, TextSpan will replace the invalid text with a placeholder character.