Use mockito in the Dart 2 compliant way:

* use typed(...) in appropriate places to wrap matchers like any;
* don't pass matcher directly into the calls - use `argThat(matcher)`.

Also rename paintColorMatcher to hasColor to match how other similar
functions are named and how the code reads.