This patch teaches the editing system to paint reasonable selections for
single-line text fields, including for bidirectional text.

Requires https://github.com/flutter/engine/pull/2318