material_pt_PT.arb 5.9 KB
Newer Older
1
{
2 3
  "searchWebButtonLabel": "Pesquisar na Web",
  "shareButtonLabel": "Partilhar…",
4 5 6 7 8 9 10 11 12
  "scanTextButtonLabel": "Digitalizar texto",
  "lookUpButtonLabel": "Procurar",
  "menuDismissLabel": "Ignorar menu",
  "expansionTileExpandedHint": "toque duas vezes para reduzir",
  "expansionTileCollapsedHint": "toque duas vezes para expandir",
  "expansionTileExpandedTapHint": "Reduzir",
  "expansionTileCollapsedTapHint": "Expandir para obter mais detalhes",
  "expandedHint": "Reduzido",
  "collapsedHint": "Expandido",
13 14 15 16 17
  "scrimLabel": "Scrim",
  "bottomSheetLabel": "Secção inferior",
  "scrimOnTapHint": "Fechar $modalRouteContentName",
  "currentDateLabel": "Hoje",
  "keyboardKeyShift": "Shift",
18
  "menuBarMenuLabel": "Menu da barra de menu",
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
  "keyboardKeyNumpad8": "Num 8",
  "keyboardKeyChannelDown": "Canal anterior",
  "keyboardKeyBackspace": "Retrocesso",
  "keyboardKeyNumpad4": "Num 4",
  "keyboardKeyNumpad5": "Num 5",
  "keyboardKeyNumpad6": "Num 6",
  "keyboardKeyNumpad7": "Num 7",
  "keyboardKeyNumpad2": "Num 2",
  "keyboardKeyNumpad0": "Num 0",
  "keyboardKeyNumpadAdd": "Num +",
  "keyboardKeyNumpadComma": "Num ,",
  "keyboardKeyNumpadDecimal": "Num .",
  "keyboardKeyNumpadDivide": "Num /",
  "keyboardKeyNumpadEqual": "Num =",
  "keyboardKeyNumpadMultiply": "Num *",
  "keyboardKeyNumpadParenLeft": "Num (",
  "keyboardKeyInsert": "Inserir",
  "keyboardKeyHome": "Início",
  "keyboardKeyEnd": "Fim",
  "keyboardKeyNumpadParenRight": "Num )",
  "keyboardKeyFn": "Fn",
  "keyboardKeyEscape": "Esc",
  "keyboardKeyEject": "Ejetar",
  "keyboardKeyDelete": "Del",
  "keyboardKeyControl": "Ctrl",
  "keyboardKeyNumpadSubtract": "Num -",
  "keyboardKeyChannelUp": "Canal seguinte",
  "keyboardKeyCapsLock": "Caps Lock",
  "keyboardKeySelect": "Selecionar",
  "keyboardKeyAltGraph": "AltGr",
  "keyboardKeyAlt": "Alt",
  "keyboardKeyMeta": "Meta",
  "keyboardKeyMetaMacOs": "Command",
  "keyboardKeyMetaWindows": "Win",
  "keyboardKeyNumLock": "Num Lock",
  "keyboardKeyNumpad1": "Num 1",
  "keyboardKeyPageDown": "PgDown",
  "keyboardKeySpace": "Espaço",
  "keyboardKeyNumpad3": "Num 3",
  "keyboardKeyScrollLock": "Scroll Lock",
  "keyboardKeyNumpad9": "Num 9",
  "keyboardKeyPrintScreen": "Print Screen",
  "keyboardKeyPowerOff": "Desligar",
  "keyboardKeyPower": "Alimentação",
  "keyboardKeyPageUp": "PgUp",
  "keyboardKeyNumpadEnter": "Num Enter",
65 66
  "dialModeButtonLabel": "Mude para o modo de seletor de mostrador",
  "licensesPackageDetailTextOne": "1 licença",
67 68
  "timePickerDialHelpText": "Selecionar hora",
  "timePickerInputHelpText": "Introduzir hora",
69 70 71 72 73
  "timePickerHourLabel": "Hora",
  "timePickerMinuteLabel": "Minuto",
  "invalidTimeLabel": "Introduza uma hora válida.",
  "licensesPackageDetailTextOther": "$licenseCount licenças",
  "inputTimeModeButtonLabel": "Mude para o método de introdução de texto",
74 75 76
  "dateSeparator": "/",
  "dateInputLabel": "Introduzir data",
  "calendarModeButtonLabel": "Mude para o calendário",
77 78 79
  "dateRangePickerHelpText": "Selecionar intervalo",
  "datePickerHelpText": "Selecionar data",
  "saveButtonLabel": "Guardar",
80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
  "dateOutOfRangeLabel": "Fora do intervalo.",
  "invalidDateRangeLabel": "Intervalo inválido.",
  "invalidDateFormatLabel": "Formato inválido.",
  "dateRangeEndDateSemanticLabel": "Data de conclusão: $fullDate",
  "dateRangeStartDateSemanticLabel": "Data de início: $fullDate",
  "dateRangeEndLabel": "Data de conclusão",
  "dateRangeStartLabel": "Data de início",
  "inputDateModeButtonLabel": "Mude para a introdução",
  "unspecifiedDateRange": "Intervalo de datas",
  "unspecifiedDate": "Data",
  "selectYearSemanticsLabel": "Selecionar ano",
  "dateHelpText": "dd/mm/aaaa",
92
  "moreButtonTooltip": "Mais",
93 94 95 96
  "tabLabel": "Separador $tabIndex de $tabCount",
  "showAccountsLabel": "Mostrar contas",
  "hideAccountsLabel": "Ocultar contas",
  "signedInLabel": "Com sessão iniciada",
97 98
  "timePickerMinuteModeAnnouncement": "Selecionar minutos",
  "timePickerHourModeAnnouncement": "Selecionar horas",
99 100 101
  "scriptCategory": "English-like",
  "timeOfDayFormat": "HH:mm",
  "openAppDrawerTooltip": "Abrir menu de navegação",
102
  "backButtonTooltip": "Voltar",
103
  "closeButtonTooltip": "Fechar",
104
  "deleteButtonTooltip": "Eliminar",
105 106 107 108
  "nextMonthTooltip": "Mês seguinte",
  "previousMonthTooltip": "Mês anterior",
  "nextPageTooltip": "Página seguinte",
  "previousPageTooltip": "Página anterior",
109 110
  "firstPageTooltip": "Primeira página",
  "lastPageTooltip": "Última página",
111 112 113 114 115 116 117 118
  "showMenuTooltip": "Mostrar menu",
  "aboutListTileTitle": "Acerca de $applicationName",
  "licensesPageTitle": "Licenças",
  "pageRowsInfoTitle": "$firstRow a $lastRow de $rowCount",
  "pageRowsInfoTitleApproximate": "$firstRow a $lastRow de cerca de $rowCount",
  "rowsPerPageTitle": "Linhas por página:",
  "selectedRowCountTitleOne": "1 item selecionado",
  "selectedRowCountTitleOther": "$selectedRowCount itens selecionados",
119 120 121
  "cancelButtonLabel": "Cancelar",
  "closeButtonLabel": "Fechar",
  "continueButtonLabel": "Continuar",
122 123
  "copyButtonLabel": "Copiar",
  "cutButtonLabel": "Cortar",
124
  "okButtonLabel": "OK",
125 126
  "pasteButtonLabel": "Colar",
  "selectAllButtonLabel": "Selecionar tudo",
127
  "viewLicensesButtonLabel": "Ver licenças",
128
  "anteMeridiemAbbreviation": "AM",
129
  "postMeridiemAbbreviation": "PM",
130 131
  "modalBarrierDismissLabel": "Ignorar",
  "drawerLabel": "Menu de navegação",
132 133
  "popupMenuLabel": "Menu pop-up",
  "dialogLabel": "Caixa de diálogo",
134
  "alertDialogLabel": "Alerta",
135
  "searchFieldLabel": "Pesquisar",
136 137 138 139 140 141
  "reorderItemToStart": "Mover para o início",
  "reorderItemToEnd": "Mover para o fim",
  "reorderItemUp": "Mover para cima",
  "reorderItemDown": "Mover para baixo",
  "reorderItemLeft": "Mover para a esquerda",
  "reorderItemRight": "Mover para a direita",
142 143 144
  "expandedIconTapHint": "Reduzir",
  "collapsedIconTapHint": "Expandir",
  "remainingTextFieldCharacterCountOne": "Resta 1 caráter",
145
  "remainingTextFieldCharacterCountOther": "Restam $remainingCount carateres",
146
  "refreshIndicatorSemanticLabel": "Atualizar"
147
}