material_es_419.arb 5.54 KB
Newer Older
1
{
2 3 4 5 6
  "scrimLabel": "Lámina",
  "bottomSheetLabel": "Hoja inferior",
  "scrimOnTapHint": "Cerrar $modalRouteContentName",
  "currentDateLabel": "Hoy",
  "keyboardKeyShift": "Mayúsculas",
7
  "menuBarMenuLabel": "Menú de la barra de menú",
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
  "keyboardKeyNumpad8": "Num 8",
  "keyboardKeyChannelDown": "Canal anterior",
  "keyboardKeyBackspace": "Retroceso",
  "keyboardKeyNumpad4": "Num 4",
  "keyboardKeyNumpad5": "Num 5",
  "keyboardKeyNumpad6": "Num 6",
  "keyboardKeyNumpad7": "Num 7",
  "keyboardKeyNumpad2": "Num 2",
  "keyboardKeyNumpad0": "Num 0",
  "keyboardKeyNumpadAdd": "Num +",
  "keyboardKeyNumpadComma": "Num ,",
  "keyboardKeyNumpadDecimal": "Num .",
  "keyboardKeyNumpadDivide": "Num /",
  "keyboardKeyNumpadEqual": "Num =",
  "keyboardKeyNumpadMultiply": "Num *",
  "keyboardKeyNumpadParenLeft": "Num (",
  "keyboardKeyInsert": "Insert",
  "keyboardKeyHome": "Inicio",
  "keyboardKeyEnd": "Fin",
  "keyboardKeyNumpadParenRight": "Num )",
  "keyboardKeyFn": "Fn",
  "keyboardKeyEscape": "Esc",
  "keyboardKeyEject": "Expulsar",
  "keyboardKeyDelete": "Supr",
  "keyboardKeyControl": "Ctrl",
  "keyboardKeyNumpadSubtract": "Num -",
  "keyboardKeyChannelUp": "Canal siguiente",
  "keyboardKeyCapsLock": "Bloqueo de mayúscula",
  "keyboardKeySelect": "Select",
  "keyboardKeyAltGraph": "AltGr",
  "keyboardKeyAlt": "Alt",
  "keyboardKeyMeta": "Meta",
  "keyboardKeyMetaMacOs": "Comando",
  "keyboardKeyMetaWindows": "Win",
  "keyboardKeyNumLock": "Bloqueo numérico",
  "keyboardKeyNumpad1": "Num 1",
  "keyboardKeyPageDown": "AvPág",
  "keyboardKeySpace": "Barra espaciadora",
  "keyboardKeyNumpad3": "Num 3",
  "keyboardKeyScrollLock": "Bloqueo de desplazamiento",
  "keyboardKeyNumpad9": "Num 9",
  "keyboardKeyPrintScreen": "Imprimir pantalla",
  "keyboardKeyPowerOff": "Apagar",
  "keyboardKeyPower": "Encender",
  "keyboardKeyPageUp": "RePág",
  "keyboardKeyNumpadEnter": "Num Enter",
54 55
  "dialModeButtonLabel": "Cambiar al modo de selección de hora",
  "licensesPackageDetailTextOne": "1 licencia",
56 57
  "timePickerDialHelpText": "Selecciona una hora",
  "timePickerInputHelpText": "Ingresa una hora",
58 59 60 61 62
  "timePickerHourLabel": "Hora",
  "timePickerMinuteLabel": "Minuto",
  "invalidTimeLabel": "Ingresa una hora válida",
  "licensesPackageDetailTextOther": "$licenseCount licencias",
  "inputTimeModeButtonLabel": "Cambiar al modo de entrada de texto",
63 64 65
  "dateSeparator": "/",
  "dateInputLabel": "Ingresar fecha",
  "calendarModeButtonLabel": "Cambiar al calendario",
66 67 68
  "dateRangePickerHelpText": "Selecciona un período",
  "datePickerHelpText": "Selecciona una fecha",
  "saveButtonLabel": "Guardar",
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
  "dateOutOfRangeLabel": "Fuera de rango",
  "invalidDateRangeLabel": "El rango no es válido.",
  "invalidDateFormatLabel": "El formato no es válido.",
  "dateRangeEndDateSemanticLabel": "Fecha de finalización: $fullDate",
  "dateRangeStartDateSemanticLabel": "Fecha de inicio: $fullDate",
  "dateRangeEndLabel": "Fecha de finalización",
  "dateRangeStartLabel": "Fecha de inicio",
  "inputDateModeButtonLabel": "Cambiar a modo de entrada",
  "unspecifiedDateRange": "Período",
  "unspecifiedDate": "Fecha",
  "selectYearSemanticsLabel": "Seleccionar año",
  "dateHelpText": "dd/mm/aaaa",
81
  "moreButtonTooltip": "Más",
82 83 84 85 86
  "tabLabel": "Pestaña $tabIndex de $tabCount",
  "showAccountsLabel": "Mostrar cuentas",
  "modalBarrierDismissLabel": "Descartar",
  "hideAccountsLabel": "Ocultar cuentas",
  "signedInLabel": "Cuenta con la que accediste",
87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
  "scriptCategory": "English-like",
  "timeOfDayFormat": "H:mm",
  "openAppDrawerTooltip": "Abrir menú de navegación",
  "backButtonTooltip": "Atrás",
  "closeButtonTooltip": "Cerrar",
  "deleteButtonTooltip": "Borrar",
  "nextMonthTooltip": "Próximo mes",
  "previousMonthTooltip": "Mes anterior",
  "nextPageTooltip": "Próxima página",
  "previousPageTooltip": "Página anterior",
97 98
  "firstPageTooltip": "Primera página",
  "lastPageTooltip": "Última página",
99 100 101 102 103 104 105 106
  "showMenuTooltip": "Mostrar menú",
  "aboutListTileTitle": "Acerca de $applicationName",
  "licensesPageTitle": "Licencias",
  "pageRowsInfoTitle": "$firstRow–$lastRow de $rowCount",
  "pageRowsInfoTitleApproximate": "$firstRow–$lastRow de aproximadamente $rowCount",
  "rowsPerPageTitle": "Filas por página:",
  "selectedRowCountTitleOne": "Se seleccionó 1 elemento",
  "selectedRowCountTitleOther": "Se seleccionaron $selectedRowCount elementos",
107 108 109
  "cancelButtonLabel": "Cancelar",
  "closeButtonLabel": "Cerrar",
  "continueButtonLabel": "Continuar",
110 111
  "copyButtonLabel": "Copiar",
  "cutButtonLabel": "Cortar",
112
  "okButtonLabel": "ACEPTAR",
113 114
  "pasteButtonLabel": "Pegar",
  "selectAllButtonLabel": "Seleccionar todo",
115
  "viewLicensesButtonLabel": "Ver licencias",
116 117 118
  "anteMeridiemAbbreviation": "a.m.",
  "postMeridiemAbbreviation": "p.m.",
  "timePickerHourModeAnnouncement": "Seleccionar horas",
119
  "timePickerMinuteModeAnnouncement": "Seleccionar minutos",
120
  "drawerLabel": "Menú de navegación",
121 122
  "popupMenuLabel": "Menú emergente",
  "dialogLabel": "Diálogo",
123
  "alertDialogLabel": "Alerta",
124
  "searchFieldLabel": "Buscar",
125 126 127 128 129 130
  "reorderItemToStart": "Mover al inicio",
  "reorderItemToEnd": "Mover al final",
  "reorderItemUp": "Mover hacia arriba",
  "reorderItemDown": "Mover hacia abajo",
  "reorderItemLeft": "Mover hacia la izquierda",
  "reorderItemRight": "Mover hacia la derecha",
131 132
  "expandedIconTapHint": "Contraer",
  "collapsedIconTapHint": "Expandir",
133
  "remainingTextFieldCharacterCountZero": "TBD",
134
  "remainingTextFieldCharacterCountOne": "Queda 1 carácter.",
135
  "remainingTextFieldCharacterCountOther": "Quedan $remainingCount caracteres",
136
  "refreshIndicatorSemanticLabel": "Actualizar"
137
}