This returns us to a more stocks1-like arrow style.
Also it uses math rather than transforms to rotate the arrow, since transforms are expensive.
It also removes the save/restore calls, which are _really_ expensive.

Also some minor style fixes.

R=eseidel@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1203443007.