Marked flaky in flutter/flutter#142609

Per the reasons I discuss in [this comment](https://github.com/flutter/flutter/issues/142608#issuecomment-1930868003) on the corresponding issue, I believe this test is probably not actually flaky.

Fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/142608