Adding `SingleChildScrollView` to `NavigationRail` may cause exception if the nav rail has some expanded widgets inside, like the issue: https://github.com/flutter/flutter/issues/143061. This PR is just to add a unit test to avoid causing this breaking again.