Reland "Upgrade Gradle and AGP versions to 7.5/7.2 and migrate benchmarks+examples" #108355 (#108472)
